à propos de nous
Madames et messieurs voilà la famille Lilla! Pourqui? Parce que sera la famille Lilla que vous accueillira avec sympathie si vous viendrez ici!
C’est ce groupe de personnes qui gére l’Agritourisme Vecchio Gelso; ici vous les pouvez voir affectueusement réunis mais regardez-les bien parce-que difficilement vous les reverrez comme sur ce photo!
Chacun d’eux joue un rôle important dans l’agritourisme, tous ensemble pour vous faire sentir ici comme chez vous.

Nous vous présentons le père fondateur Mimì et la mère fondatrice Martina. Ils s’occupent du bétails soigneusement afin que vous pouvez goûter un produit sain et naturel…comme eux!
Mais les conjoints ont été prolofiques et pour la joie de la famille ont donné naissance à trois étoiles.
Je parle des frères Lilla: Simone, Michela et Lorenzo. Simone est le grand frère…mais de lui nous parlerons plus tard!
Michela est la princesse et Lorenzo est le prince de la maison… ce sont des temps difficiles pour les princes! Vous les verrez du matin au soir en un trépidant va-et-vient de la cuisine aux tables chargés des plats et délices de toutes sortes.
Nous voilà au grand moment: le prince magnifique Simone avec sa petite fille Caterina. Ça, c’est un vrai prince! C’est lui qui avec infatigable esprit managériales dirige l’entreprise. Il paraît souvent bon à rien mais toutes les responsabilités et les charges pèsent sur lui.
Un travail qui compte un, deux… même mille, deux mille, trois mille… je vous dit! À côté de Simone vous trouverez sa jeune femme, Francesca. Elle est la figure providentielle du groupe en effet elle aide chacun dans les moments plus difficiles!
Ma eccoci giunti al momento più atteso: ecco a voi il magnifico principe Simone con sua figlia Caterina. Oh, questo sì che è un principe come si deve! È lui infatti che con infaticabile spirito manageriale dirige l’azienda. Sembra spesso sfaccendato ma su di lui pesano tutte le responsabilità e gli oneri. Insomma un lavoro che conta uno, due…anzi mille, duemila, tremila…cinta vi dico! Accanto a Simone troverete la giovane moglie, Francesca.